Build GNU IceCat tarball with makeicecat script