diff --git a/dev-tex/texlab/Manifest b/dev-tex/texlab/Manifest
index 98f53f6..78b4b1c 100644
--- a/dev-tex/texlab/Manifest
+++ b/dev-tex/texlab/Manifest
@@ -155,6 +155,7 @@ DIST tempfile-3.6.0.crate 31812 BLAKE2B a40a18a810e957b576d2fa8c78c192fa68f0c70d
 DIST texlab-5.8.0.tar.gz 7497694 BLAKE2B e9bd784a112186195d0a0955ea8a05bd5001ab5bed13f81a5f1262f12ea592de28ad451d6ce40d98665c4d5a1ea028ea1b44bd8d2de804c71e5bc7dc6e12dd46 SHA512 c6a05557c50e0b94ec724542a0baf0eedd8edb155f61add8bf2437d105a366c4346e5635d332e3db834ad688e02adcbfebe4b0cae39a96f0241afd340b745fcf
 DIST texlab-5.9.0.tar.gz 7498204 BLAKE2B ac1065c23863421bdadf071508387456e8e96bb31af42faa8cac9755a4510984b42790c220b704db3008656c56b6af9e8d2276dad8d6cb56ff6c7ea43ba6d070 SHA512 bb8cb91d03032b8d0e38184dcbb35a7855b486268563c64b8b527b5e052259e61a446c7160b5fc1aca0e14af58a92a93a9adb3e9fee8541f51ba24161741a1b9
 DIST texlab-5.9.1.tar.gz 7499342 BLAKE2B 4bb53424e77c678e139e39644520fac768cb3c8c3b1910be49fbd8046f90c0b4deed04d1114d912b9f93881842feb74b88514063cc6bce81a08a6362427d5143 SHA512 f59dfc2555b983ffb1b08016a108a6bee5b00aa4f04ee177a709558882e4070cc0dae4d063ffb7190e9e7dad41cf076047ff9b24427226ba345b8ffae7876c36
+DIST texlab-5.9.2.tar.gz 7499478 BLAKE2B f9b39871f37f19f3067ab8550ff0971fa49dae76dc65d2f38a9d86b2bfb380d4c1944b2d98d92fa25f1c9f0189fcf10c2f426ad27620c8ec7e4983b4d5a974b4 SHA512 b7a6511cca6d205f16903c6082ac2f4712e2f9a3ec315e161928cbeae1f11f96e79d3ee1dc6399f4a629bdfd6d4f9034d6b2ea18489beff63590bc6d6fa58b47
 DIST text-size-1.1.1.crate 12553 BLAKE2B 54c48d202650606d182b2d046d6a0a35b41d4e49adebb8f9f48a22329966891036af7dbc09a4522f0ca55533dfc8e87c276fa2bb4e7a24bed57a26794bfc3ee8 SHA512 e1b0323d2f83ad85ab8c5dcbe9b2084d09592979e9edbcd03d40576abc805b20ba3d6b59261465cae5e987542d4b665fbf797369ff1cd7cbbbfad271258b0ce8
 DIST thiserror-1.0.43.crate 18735 BLAKE2B 5fe2238a5e8daba702a3f8d33843b91a37fae7d49b9a570694f6bd22ea567a658e15c682ffa2aa92f5a77d5456fb5143e3eb31faedcc1d4538196894938e3f74 SHA512 3e5ab0a0450bd1be0bc5c928d0d9332fdb5a98e4c7b989b814f764994138988aa0c3776eb0b1e9f7568f3110ab421d3eacfcc0cbd4d5c9dd0f3f3fe252b57785
 DIST thiserror-impl-1.0.43.crate 15062 BLAKE2B 9f8ee18d7d0db4f93eeb673edd0ff7f01bc293cfa6531ee047a0976b56bd1358750854809444c40932ac80f1403df933ccacd8a3b0adbf410ff4fdfc6d62a549 SHA512 8b3b873a543e3a0cef5efe2feac161878b5efb60a0aacc83f80376573557e540a503429359d60d286d27ef84b2b823f8a112e515380a10b84426c779f4993885
diff --git a/dev-tex/texlab/texlab-5.9.2.ebuild b/dev-tex/texlab/texlab-5.9.2.ebuild
new file mode 100644
index 0000000..7307159
--- /dev/null
+++ b/dev-tex/texlab/texlab-5.9.2.ebuild
@@ -0,0 +1,256 @@
+# Copyright 2022-2023 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+CRATES="
+	adler@1.0.2
+	aho-corasick@0.7.20
+	aho-corasick@1.0.1
+	android-tzdata@0.1.1
+	anes@0.1.6
+	ansi_term@0.12.1
+	anstream@0.3.2
+	anstyle-parse@0.2.0
+	anstyle-query@1.0.0
+	anstyle-wincon@1.0.1
+	anstyle@1.0.0
+	anyhow@1.0.72
+	assert_unordered@0.3.5
+	autocfg@1.1.0
+	beef@0.5.2
+	bitflags@1.3.2
+	block-buffer@0.10.4
+	bstr@1.6.0
+	bumpalo@3.12.2
+	cast@0.3.0
+	cc@1.0.79
+	cfg-if@1.0.0
+	chrono@0.4.26
+	ciborium-io@0.2.1
+	ciborium-ll@0.2.1
+	ciborium@0.2.1
+	clap@4.3.15
+	clap_builder@4.3.15
+	clap_derive@4.3.12
+	clap_lex@0.5.0
+	colorchoice@1.0.0
+	console@0.15.6
+	countme@3.0.1
+	cpufeatures@0.2.7
+	crc32fast@1.3.2
+	criterion-plot@0.5.0
+	criterion@0.5.1
+	crossbeam-channel@0.5.8
+	crossbeam-deque@0.8.3
+	crossbeam-epoch@0.9.14
+	crossbeam-utils@0.8.15
+	crypto-common@0.1.6
+	digest@0.10.7
+	dirs-sys@0.4.1
+	dirs@5.0.1
+	dissimilar@1.0.6
+	either@1.8.1
+	encode_unicode@0.3.6
+	encoding_rs@0.8.32
+	encoding_rs_io@0.1.7
+	errno-dragonfly@0.1.2
+	errno@0.3.1
+	expect-test@1.4.1
+	fastrand@1.9.0
+	fern@0.6.2
+	file-id@0.1.0
+	filetime@0.2.21
+	flate2@1.0.26
+	fnv@1.0.7
+	form_urlencoded@1.2.0
+	fsevent-sys@4.1.0
+	fuzzy-matcher@0.3.7
+	generic-array@0.14.7
+	getrandom@0.2.9
+	globset@0.4.10
+	half@1.8.2
+	hashbrown@0.12.3
+	heck@0.4.1
+	hermit-abi@0.2.6
+	hermit-abi@0.3.1
+	human_name@2.0.2
+	idna@0.3.0
+	inotify-sys@0.1.5
+	inotify@0.9.6
+	insta@1.31.0
+	instant@0.1.12
+	io-lifetimes@1.0.10
+	is-terminal@0.4.7
+	isocountry@0.3.2
+	itertools@0.10.5
+	itertools@0.11.0
+	itoa@1.0.6
+	joinery@2.1.0
+	js-sys@0.3.63
+	kqueue-sys@1.0.3
+	kqueue@1.0.7
+	lazy_static@1.4.0
+	libc@0.2.147
+	linked-hash-map@0.5.6
+	linux-raw-sys@0.3.8
+	lock_api@0.4.9
+	log@0.4.19
+	logos-codegen@0.13.0
+	logos-derive@0.13.0
+	logos@0.13.0
+	lsp-server@0.7.2
+	lsp-types@0.94.0
+	memchr@2.5.0
+	memoffset@0.8.0
+	miniz_oxide@0.7.1
+	mio@0.8.6
+	notify-debouncer-full@0.2.0
+	notify@6.0.1
+	num-traits@0.2.15
+	num_cpus@1.15.0
+	once_cell@1.18.0
+	oorandom@11.1.3
+	option-ext@0.2.0
+	parking_lot@0.12.1
+	parking_lot_core@0.9.7
+	percent-encoding@2.3.0
+	pest@2.6.0
+	pest_derive@2.6.0
+	pest_generator@2.6.0
+	pest_meta@2.6.0
+	phf@0.11.1
+	phf_codegen@0.11.1
+	phf_generator@0.11.1
+	phf_shared@0.11.1
+	plotters-backend@0.3.4
+	plotters-svg@0.3.3
+	plotters@0.3.4
+	proc-macro2@1.0.66
+	quote@1.0.31
+	rand@0.8.5
+	rand_core@0.6.4
+	rayon-core@1.11.0
+	rayon@1.7.0
+	redox_syscall@0.2.16
+	redox_syscall@0.3.5
+	redox_users@0.4.3
+	regex-automata@0.3.3
+	regex-syntax@0.6.29
+	regex-syntax@0.7.4
+	regex@1.9.1
+	rowan@0.15.11
+	rustc-hash@1.1.0
+	rustix@0.37.19
+	ryu@1.0.13
+	same-file@1.0.6
+	scopeguard@1.1.0
+	serde@1.0.171
+	serde_derive@1.0.171
+	serde_json@1.0.103
+	serde_regex@1.1.0
+	serde_repr@0.1.14
+	sha2@0.10.6
+	similar@2.2.1
+	siphasher@0.3.10
+	smallstr@0.3.0
+	smallvec@1.10.0
+	strsim@0.10.0
+	syn@2.0.26
+	tempfile@3.6.0
+	text-size@1.1.1
+	thiserror-impl@1.0.43
+	thiserror@1.0.43
+	thread_local@1.1.7
+	threadpool@1.8.1
+	tinytemplate@1.2.1
+	tinyvec@1.6.0
+	tinyvec_macros@0.1.1
+	titlecase@2.2.1
+	typenum@1.16.0
+	ucd-trie@0.1.5
+	unicode-bidi@0.3.13
+	unicode-case-mapping@0.4.0
+	unicode-ident@1.0.8
+	unicode-normalization@0.1.22
+	unicode-segmentation@1.10.1
+	unidecode@0.3.0
+	url@2.3.1
+	utf8parse@0.2.1
+	version_check@0.9.4
+	walkdir@2.3.3
+	wasi@0.11.0+wasi-snapshot-preview1
+	wasm-bindgen-backend@0.2.86
+	wasm-bindgen-macro-support@0.2.86
+	wasm-bindgen-macro@0.2.86
+	wasm-bindgen-shared@0.2.86
+	wasm-bindgen@0.2.86
+	web-sys@0.3.63
+	winapi-i686-pc-windows-gnu@0.4.0
+	winapi-util@0.1.5
+	winapi-x86_64-pc-windows-gnu@0.4.0
+	winapi@0.3.9
+	windows-sys@0.45.0
+	windows-sys@0.48.0
+	windows-targets@0.42.2
+	windows-targets@0.48.0
+	windows_aarch64_gnullvm@0.42.2
+	windows_aarch64_gnullvm@0.48.0
+	windows_aarch64_msvc@0.42.2
+	windows_aarch64_msvc@0.48.0
+	windows_i686_gnu@0.42.2
+	windows_i686_gnu@0.48.0
+	windows_i686_msvc@0.42.2
+	windows_i686_msvc@0.48.0
+	windows_x86_64_gnu@0.42.2
+	windows_x86_64_gnu@0.48.0
+	windows_x86_64_gnullvm@0.42.2
+	windows_x86_64_gnullvm@0.48.0
+	windows_x86_64_msvc@0.42.2
+	windows_x86_64_msvc@0.48.0
+	yaml-rust@0.4.5
+"
+
+inherit cargo
+
+DESCRIPTION="LaTeX Language Server"
+HOMEPAGE="https://github.com/latex-lsp/texlab"
+SRC_URI="
+	https://github.com/latex-lsp/texlab/archive/refs/tags/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz
+	${CARGO_CRATE_URIS}
+"
+
+BDEPEND="sys-apps/help2man"
+
+LICENSE="GPL-3"
+LICENSE+="
+	Apache-2.0 BSD ISC MIT MPL-2.0 Unicode-DFS-2016
+	|| ( Artistic-2 CC0-1.0 )
+"
+
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+DOCS=( CHANGELOG.md README.md )
+
+src_configure() {
+	local myfeature=(
+		citation
+		completion
+		fuzzy-matcher
+	)
+	cargo_src_configure
+}
+
+src_install() {
+	cargo_src_install --path crates/texlab
+	help2man --output=texlab.1 --no-info "target/$(usex debug debug release)/texlab" || die
+	doman texlab.1
+	einstalldocs
+}
+
+pkg_postinst() {
+	elog "Texlab requires a TeX distribution to function"
+	elog "Either virtual/latex-base or dev-tex/tectonic will suffice"
+	elog "You can then edit the config to use your chosen TeX distribution"
+}